1·The comprehensive agrarian land value evaluation should also include the price of economic value, social value and ecological value.
对农用地完整价值的价格评估就应当包括这三种价值货币化的经济生产价格、社会价格和生态环境价格的计算。
2·The capitalization of the rights of agrarian land use is to discount the future potential income accrued from the land use, and make the land-using rights traded in the markets.
土地使用权资本化,通过把农民使用土地所带来的潜在收益予以贴现,进入市场交易,从而建立起我国现有制度约束条件下的土地要素的流转机制。
3·Sure, it made sense to agrarian families before 1900, when to farm the land, one needed two spouses, grandparents, and a raft of children.
当然婚姻对1900年之前的耕地家庭很重要,因为那个时候,为了耕种一块地,一个家庭需要两个妻子,爷爷奶奶和很多孩子。
4·And in India, an agrarian country with a billion-plus people, land is dreadfully scarce.
而且在印度这样一个拥有十几亿人口的农业国家,土地资源也极其稀缺。
5·But acquiring land for factories, roads, housing and other projects has created battlegrounds across traditionally agrarian India.
但是工厂,道路,房屋和其他项目需要获得土地才能进行开发,这也给传统农业为主的印度带来不少冲突。
6·Sun Tzu lived and wrote (if indeed he was a real person) in the agrarian age, when most of the land was either wilderness or cultivated.
孙子(如果他真的是一个人的话)生活在农耕时代并完成著作,那时候的的土地不是荒野就是耕地。
7·Based on the land economy and social value growing day by day, the agrarian policy importance is also valued scholars, therefore it also becomes the hot topic about the land reform policy research.
基于土地的经济和社会价值的与日俱增,土地政策的重要性也越来越受到学者的重视,因此关于土地改革的政策研究也成为热点。
8·It must be realized that a mere land reform in the form of reduction of rent and equalization of ownership does not promise a final solution of agrarian problems in China.
我们必须认识到,仅仅实行土地改革、减收地租、平均地权,并不能最终解决中国的土地问题。
9·Their solution to indigenous agrarian problems consisted of an intensification of production that was to be financed by the sale of land.
他们对农业问题的解决方案是将通过土地转让得到的资金用于生产的强化。